Exchange chain letter. Used stamps. German version. Send
10 stamps, 5 copies. Europe, 1936.
Wie
Sie Jhre Briefmarkensammlung vergrössern können
-------------------------------------------------------
Disser Brief wurde an Sie geschickt ,in der Annahms, dass Sie Jhrer
Briefmarkensammlung
Briefmarken hinzufügen können. Innerhalb 3 Tagen machen
5 Kopien von diesem
Brief und lassen Sie den obersten Namen u. Adresse
weg. Dafür
fügen Sie Jhren eignen Namen am Schlusse bet.
Schicken Sie die 5 Durchschläge an 5 mit Jhnen befreundetenBrief-
markensammler ,und
wenn Sie den obersten Namen weglassen , senden Sie dieser
Person 10
gebrauchte Briefmarken von den Briefmarken die Sie doppelt heben.
(Gedenmarken ,
Bielder oder Luftpostmarken sind beforzugt) Sobald Jhr name
dann oben steht,
werden Sie 15 625 Briefe bekommon welche 156 250 Brief-
marken enthalten.
Eine grössere Amzahl von diesen werden Sie bezieez
be-
reits haben oder
es werden ganz gewönliche Briefmarken sein ,aber eine ge-
wisse Ahnzahl wird
auch Jhre sigene Briefmarkensammlung vergrössern können.
Wenn Sie Briefmarkenfreunde in andern Ländern als Jhrer Hei-
mat haben , schicken
Sie diesen einen Durchschlag, so Werden Sie dann von
allen Ländern
Briefmarken bekommen, sobald Jhr Name oben stekt.
Wenn Sie nicht
diese
Serie fortsetzen können , wird Sie
einem grossen Teil
von Sammlern zu Nutzen sein , ohne weitern Kosten für
Sie, mit Ausnahme
des portos.Den gleichen Nutzen werden aber auch Sie selbst
haben.
WEnn Sie nicht weiter machen wollen , geben Sie es bitte an
die letzte Adresse
dieser Liestw zurück.
Max Hebbel , Borgmästeregatan 6, Malmoe Sweden
Karl Haas, Stuttgart- Zuffenhausen, Hermannstr. 52 Germany
Adolf Siegle, Stuttgart 13 , Teck str . 12 Germany
Rudolf Link, Stuttgart -W Rötestr. 6 Germany
Traug. Eppler , Zürich 1, Spitalgasse4 Switzerland
Gerg Spring, Zürich 7 Steinwiesstr. 18 Switzerland
Carbon copies of typed
letters: one in English, one in German (same 6 names at bottom). Contained
in one envelope postmarked in Zurich on November 4, 1936. No return address.
Addressed to Monsieur R. W. Wettlaufer, 98 Church St. Kitchener, Ont. Canada.
Keystrokes preserved (a few corrected letters could not be read). Ebay lot
5544271996 closing 12/22/04. First (z1) of 2x2 closely related stamp exchange
letters mailed from Zurich in Nov. 1936. For English version see xe1936-11z1_stamps_s10n6q5.
Provided by Brian Cutler. Entered by DWV, 1/3/2005.
xg1936-11z1_stamps_s10n6q5
The Paper Chain Letter Archive - contents
Chain Letter Evolution.